-
1 ныв кæнын
рисовать; писать картину -
2 ныв
-
3 нывæфтыд
(мн. нывæфтыдтæ)1. сущ.1) разрисовка2) вышивка3) резьба, нарезка, нарез (винтообразно расположенные углубления на болтах, гайках и т.п.)4) украшение, орнамент, узор5) клише2. прил.1) резной3) вышивной, расшитый4) узорчатый, узорный; цветистый -
4 нывæфтыд кæнын
-
5 дінын
послелог местн. п. (употр. тж. с опред.-притяж. суф.) около, возле, подле, у кого-чего-л, при ком-чём-л; за; перед;висьысь дінын пукавны — сидеть возле больного; горт дінын сулавны — стоять около дома; каганыс видзысь дінас узьлӧ — их ребёнок спит со своей няней; книга дінын пукавны — сидеть за книгой; ныв дінаныс олісны — жили у своей дочери; пыж дінам узьны лои — мне пришлось переночевать возле своей лодки; тіян коллекцияыд менам дінын нинӧм — ваша коллекция ничто перед моейбыдмыны мам дінын — расти при матери;
-
6 бæрæг
(мн. бæрджытæ)1. прил.1) известный, определенный2) заметный, приметный, видный3) ясный, явственный, отчетливый2. сущ.бæрæг ныв – отчетливое изображение
пометка, метка, знак -
7 мæнг
1. сущ.ложь, обман2. прил.1) ложный, клеветнический; фиктивный, мнимыймæнг æфсон – мнимая причина, мнимый повод
мæнг ныв – физ. мнимое изображение
мæнг уидаг – мат. мнимый корень
мæнг фæдис – ложная тревога
идиом. мæнг цæсгом2) пустой3) воен. холостоймæнг æхст – холостой выстрел
мæнг фæуын – оказаться лживым, неправдивым
мæнг дзурын – клееветать
мæнг æрымысын – наклеветать, выдумать, сказать неправду
См. также в других словарях:
ЗÆРДÆЙЫ БÆЛЛИЦ НЫВ КÆНЫН — Химидæг исты хорз фæнд кæнын, хи фæндиаг исты саразын. Фæлæ бирæгъ йæ зæрдæйы цы бæллиц сныв кодта, уый фæдыл афтæ адзæгъæл æмæ тæрхъусы уынгæ дæр нæ кодта. (Кæстæрарæх. 82.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
нывæндын — ↓ анывæндын, банывæндын, æрнывæндын, æрбанывæндын, ранывæндын, ныннывæндын, снывæндын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
нывæрын — ↑ æвæрын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: нывæрынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: нывæрæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: нывæрæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз нывæрын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
фæнывæндын — ↑ нывæндын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: фæнывæндынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: фæнывæндæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: фæнывæндæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
нывæр-нывæр кæнын — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
КЪАХЫЛ СЛÆУУЫН КÆНЫН — тж. КЪАХЫЛ СЛÆУУЫН 1. Бирæ искæйты сæзмæлын кæнын, исты хъуыддаг сын аразын кæнын. Поднять на ноги. To alarm; to get up; to rouse. Йæ фæсонæрхæджы дæр не рцæудзæн комендантæн... æнæхъæн хъæуы йæ къæхтыл кæй слæууын кодта, уыцы тырыса йæ нывæрзæн… … Фразеологический словарь иронского диалекта
СÆРЫ МАГЪЗ ДОН ФЕСТЫН КÆНЫН — тж. СÆРЫ МАГЪЗ БАДОН Истæуыл хъуыды кæнынæй тынг бафæллайын. Дзамболат: Йарæбын æллæх, мæ сæры магъз мын дон фестын кодтой... Цы чындæуа уыцы тырысайæн?.. Фæлæу ма, йæ фæсонæрхæджы дæр не рцæудзæн комендантæн... Тырыса йæ нывæрзæн кæй ис, уый.… … Фразеологический словарь иронского диалекта
анывæндын — ↑ нывæндын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: анывæндынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: анывæндæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: анывæндæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
банывæндын — ↑ нывæндын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: банывæндынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: банывæндæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: банывæндæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ныннывæндын — ↑ нывæндын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ныннывæндынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ныннывæндæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ныннывæндæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ранывæндын — ↑ нывæндын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ранывæндынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ранывæндæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ранывæндæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка